La loca de Chaillot (1969)

 

 

Título original: The Madwoman of Chaillot

País: Estados Unidos

Director: Bryan Forbes

Guion: Edward Anhalt. Obra teatral: Jean Giraudoux

Música: Michael J. Lewis

Fotografía: Burnett Guffey, Claude Renoir

Intérpretes: Katharine Hepburn, Charles Boyer, Paul Henreid, Oskar Homolka, Yul Brynner, Margaret Leighton, Giulietta Masina, Danny Kaye, Richard Chamberlain, Edith Evans, Donald Pleasance, Joelina Smadja, Henri Virlojeux, John Gavin, Nanette Newman, Gerald Sim

Productora: Warner Bros

Año de producción: 1969

Duración: 02:11:51

Género: Comedia, Drama

 

Sinopsis:

 

Cuatro especuladores, cuatro hombres importantes: El General (Paul Henreid), El Comisario (Oskar Homolka), El Presidente (Yul Brynner) y el Prospector (Donald Pleasance), discuten sobre el modo en que podrían aumentar sus fortunas. El Prospector informa de que se ha descubierto petróleo en el subsuelo de París y todos deciden adquirir los derechos de prospección con o sin consentimiento de los ciudadanos.

 

La Condesa Aurelia (Katharine Hepburn), la “loca” del título, se entera de sus planes a través de Roderick (Richard Chamberlain), un activista, y de un trapero (Danny Kaye) y, con la ayuda de sus amigas incondicionales Constance (Margaret Leighton), Gabrielle (Giulietta Masina) y Josephine (Edith Evans), decide arruinar los planes de los especuladores y darles un escarmiento.

 

Esta historia trata sobre una sociedad moderna puesta en peligro por el poder y la codicia y sobre la rebelión de la "gente de bien" contra la autoridad corrupta y sin alma. Esta historia trata del triunfo del bien sobre el mal. Esta historia, obviamente, es una fantasía.

 

Versión: Dual + subts. español (forzados y completos) e inglés

Formato: .mkv

Calidad: DVDrip

Tamaño: 1.98 GB

 

La loca de Chaillot

 

 

 

 

Curiosidades varias, algunos cotilleos (de vez en cuando) y (no siempre) un poco de rollo de mi cosecha

 

 

---John Huston iba a dirigir pero abandonó el proyecto dos semanas antes de comenzar el rodaje; se ofreció entonces la dirección a Norman Jewison, pero lo rechazó porque estaba en pleno proceso de posproducción de “El caso de Thomas Crown” y preparando “El violinista en el tejado”. Finalmente Bryan Forbes aceptó encantado sólo por el placer de poder trabajar con Katharine Hepburn de la que se hizo amigo incondicional.

 

No fueron estos los únicos cambios que afectaron al proyecto. Simone Signoret, primera opción prevista para interpretar a Gabrielle, cedió el paso a Giulietta Masina e Irene Papas, incómoda en el papel de Josephine, pidió ser sustituida y el personaje pasó a interpretarlo Edith Evans.

 

---El decorado de la Plaza de Chaillot, construido  en los estudios La Victorine, se utilizó años después durante el rodaje de “La noche americana”.

 

---Aunque continuó trabajando en proyectos televisivos, “La loca de Chaillot” fue la última película de Danny Kaye.

 

---“La loca de Chaillot” fue la única de las cuatro películas que Katharine Hepburn rodó en la década de 1960 en la que no consiguió candidatura al Óscar. La otras tres fueron “Larga Jornada hacia la noche”, “Adivina quién viene esta noche" y “El león en invierno”.

 

---Como podéis comprobar en este video, Michael Wilding hace un  pequeño cameo (sin acreditar) como el caballero que empuja un cochecito de bebé en el parque donde se encuentran reunidas Aurelia (Katharine Hepburn), Constance (Margaret Leighton) y Gabrielle (Giulietta Masina) a las que saluda quitándose el sombrero. Por aquellas fechas Michael Wilding y Margaret Leighton estaban casados.

 

---En el reparto figuran dos ganadores del Óscar, Katharine Hepburn y Yul Brynner. Ella lo consiguió en cuatro ocasiones: por “Gloria de un día”, “Adivina quién viene esta noche”, “El león en invierno” y “En el estanque dorado”; y él por “El Rey y yo”. Otros cuatro miembros del reparto en distintas ocasiones fueron candidatos sin conseguir la estatuilla: Charles Boyer (nominado como mejor actor protagonista por “Fanny”, “Luz que agoniza”, “Argel” y “María Walewska”), Edith Evans (nominada como mejor actriz protagonista por “The Whisperers”, y como mejor actriz de reparto por “Mujer sin pasado” y “Tom Jones”), Margaret Leighton (nominada como mejor actriz de reparto por “El mensajero”) y Oskar Homolka (nominado como mejor actor de reparto por “Nunca la olvidaré”).

 

Y ahora un poco sobre la obra teatral:

“La loca de Chaillot” se estrenó póstumamente (Jean Giraudox había fallecido el 31 de enero de 1944) el 19 de diciembre de 1945 en el Théâtre de l'Athénée de París dirigida por Louis Jouvet y protagonizada por Marguerite Moreno. Posteriores representaciones francesas contaron con Edwige Feuillère y Madeleine Robinson.

 

En Broadway se estrenó en 1948 (en el Belasco Theatre) con Martita Hunt protagonizando a la Condesa Aurelia. La obra alcanzó 368 representaciones y supuso para la actriz ganar el Tony Award. El papel del trapero (que en la versión cinematográfica que nos ocupa interpreta Danny Kaye) corrió a cargo de John Carradine.

 

En posteriores reposiciones la protagonista fue interpretada por Greer Garson y Geraldine Page.

 

Tuvo también una adaptación musical titulada “Dear World” que protagonizó Angela Lansbury.

 

Maggie Smith, en Inglaterra, Margarita Xirgu y China Zorrilla, en Uruguay, e incluso Maya Plisétskaya (en una versión para ballet) también fueron “locas de Chaillot”.

 

En España se estrenó el 12 de enero de 1962 en el Teatro María Guerrero de Madrid, con un reparto encabezado por Amelia de la Torre, del que también formaron parte insignes nombres de la escena nacional: José Bódalo, Agustín González, José Vivó, Manuel Díaz González, Antonio Ferrandis, Julieta Serrano, Alfredo Landa, Olga Peiró y José Luis Lespe.

 

Se repuso el 26 de septiembre de 1989, en el Teatro Alcázar de Madrid, con un reparto también  de campanillas: Amparo Rivelles, Silvia Marsó, Carlos Lucena, Margot Cottens, Lili Murati, Margarita García Ortega y Emiliano Redondo, entre otros.