La tienda de los horrores / La pequeña tienda de los horrores (1960)

 

 

Título original: The Little Shop of Horrors

País: Estados Unidos

Director: Roger Corman

Guion: Charles B. Griffith

Música: Fred Katz

Fotografía: Archie R. Dalzell (B&W)

Intérpretes: Jonathan Haze, Mel Welles, Jackie Joseph, Dick Miller, Myrtle Vail, Leola Wendorff, Jack Nicholson, Tammy Windsor, Toby Michaels, Lynn Storey

Productora: Filmgroup, Santa Clara Productions

Año de producción: 1960

Duración: 01:11:49

Género: Terror, Comedia, Serie B, Monstruos, Comedia de terror, Película de culto

 

Sinopsis:

Seymour (Jonathan Haze), un joven que trabaja en una floristería, consigue hacerse con un raro ejemplar de planta carnívora. Nadie está en el secreto, pero Seymour y la planta llegan a hacerse muy buenos amigos.

 

Como la planta necesita comida para desarrollarse acaba convenciendo a Seymour para que se encargue de conseguirle carne humana, su alimento favorito.  

 

Nota:No es que yo sea muy partidario de que se coloree lo que en su día se rodó en blanco y negro, pero en este caso creo que podríamos hacer un poco la vista gorda por dos motivos: 

1.-  Se rodó en blanco y negro por falta de presupuesto.

2.- Las imágenes coloreadas no “chirrían” excesivamente.

En fin, dejo varias opciones de descarga para diferentes archivos.

 

 

Versión: Blanco y negro. DUAL + subts. esp. / ing.

Formato: .mkv

Calidad: BRrip

Resolución: 1440x1080

Tamaño: 3.02 GB

 

La tienda de los horrores

 

Versión: Coloreada. DUAL + subts. esp. / ing.

Formato: .mkv

Calidad: DVDrip

Resolución: 952x720

Tamaño: 1.29 GB

 

La tienda de los horrores

 

Versión: Blanco y negro. VO + subts. esp. / ing.

Formato: .mp4

Calidad: BRrip 1080p

Resolución: 1440x1080

Tamaño: 1.37 GB

The Little Shop of Horrors

 

Versión: Coloreada. VO + subts. esp. / ing.

Formato: .mp4

Calidad: BRrip 1080p

Resolución: 1428x1080

Tamaño: 1.37 GB

 

The Little Shop of Horrors

  

 

Curiosidades varias, algunos cotilleos (de vez en cuando) y un poco de rollo de mi cosecha

 

En uno de sus primeros papeles cinematográficos, un joven Jack Nicholson tiene una breve aparición en esta película.

Se rodó en tan solo dos días y una noche aunque semanas más tarde se rodaron nuevas escenas adicionales.

 

Pronto se convirtió en una comedia musical que se estrenó Off-Broadway, de la que posteriormente se hizo una versión cinematográfica, “La tienda de los horrores”, dirigida por Frank Oz en 1986.

 

El director de Producer’s Studio, donde se rodó, informó a Roger Corman de que disponía de un decorado que iba a ser desmontado al haber terminado el rodaje de una producción previa. Corman (que tenía fama de ser un director muy “económico”) echó un vistazo y con unos ligeros cambios utilizó el decorado para su rodaje.

 

Charles B. Griffith no solo escribió gran parte del guión; también se encargó de interpretar varios papeles: el paciente que huye gritando de la consulta del dentista, el ladrón que entra en la floristería e incluso la voz de la planta.

Fuera de cámara, Griffith se encargaba de leer los textos correspondientes a la planta dando pie a los actores “humanos” que intervinieran en la escena. Estos textos iban a ser doblados por un actor en la postproducción, pero la “interpretación” de Griffith resultaba tan divertida que Roger Corman decidió dejarlos tal cual.

 

Charles B. Griffith también “colocó” a varios familiares en distintos papeles. Myrtle Vail (que interpreta a la Abuela Myrt), era la abuela de Griffith y el vagabundo a quien el dentista tortura era su padre. Algunos otros parientes también figuran como extras en varias escenas.

El nombre del personaje que interpreta Leola Wendorff: Siddie Shiva, es un juego de palabras con una expresión judía, “sitting shiva”, (*) que designa un ritual funerario, en directa referencia al fallecimiento uno tras otro de varios de los familiares del personaje.

 

(*) “Sitting shiva” (o “shi’vah”: siete en hebreo), aproximadamente: estar o permanecer “sentados durante siete días”, es una práctica judía mediante la cual se guarda luto por el fallecimiento de un familiar muy cercano (padres, hijos, cónyuge o descendientes).

 

Inmediatamente después del entierro, aquellos familiares que guardan esta tradición comienzan un periodo de siete días de luto. Esta práctica generalmente se lleva a cabo en el domicilio y junto a los demás miembros de la familia.

 

Durante estos siete días, los más allegados al difunto prescinden de realizar cualquier actividad. No se bañan, no trabajan y evitan toda actividad que pueda resultar placentera o que pueda hacerles olvidarse del dolor que sienten. Todo se centra en el dolor por la pérdida del ser querido y de este dolor también se hace partícipes a todos aquellos que, aún no perteneciendo a la familia, puedan visitar el domicilio para manifestar sus condolencias.

 

Dick Miller iba a interpretar a Seymour pero prefirió el papel de Mr. Fouch, el comedor de flores. Gran parte de sus diálogos con Mr. Mushnick (Mel Welles) fueron improvisados.

Cuando a Seymour le preguntan que dónde ha conseguido la planta, responde que consiguió las semillas por medio de un jardinero japonés que había encontrado un bulbo en un campo “próximo a una plantación de arándanos”. El “chiste” hoy no tiene sentido, pero en 1959, el año anterior al rodaje, había circulado la noticia de que algunas cosechas de arándanos contenían cantidades considerables de un herbicida tóxico para los humanos, el aminotriazol.

 

Los exhibidores eran reacios al estreno de la película por lo que la distribuidora la ofrecía a menor precio e incluida en un programa doble junto con “La máscara del demonio”, de Mario Bava.