Querelle (Un pacto con el diablo) (1982)

 

Título original: Querelle

País: Alemania del Oeste (RFA)

Director: Rainer Werner Fassbinder

Guion: Rainer Werner Fassbinder. Novela: Jean Genet

Intérpretes: Brad Davis, Franco Nero, Jeanne Moreau, Laurent Malet, Hanno Pöschl, Günther Kauffmann, Burkhard Driest, Roger Fritz, Dieter Schidor, Natja Brunckhorst, Robert van Ackeren, Werner Asam, Isolde Barth, Axel Bauer, Neil Bell, Gilles Gavois

Música: Peer Raven

Fotografía: Xaver Schwarzenberger

Productora: Coproduccción Alemania del Oeste (RFA) - Francia

Año de producción: 1982

Duración: 01:48:25

Género: Drama, Erótico, Crimen, Homosexualidad, Película de culto

 

  

Sinopsis:

 

Cuando “El Vengador”, el barco en el que está enrolado Georges Querelle (Brad Davis), atraca en Brest, lo primero que hace Querelle es visitar “Feria”, un hotel/bar/burdel dirigido por Madame Lysiane (Jeanne Moreau), cuyo amante, Robert (Hanno Pöschl), es hermano de Querelle.

 

Nono (Günther Kauffmann), el marido de Lysiane, sirve copas tras la barra del “Feria” y se encarga de los negocios sucios compinchado con su amigo Mario (Burkhard Driest), el corrupto capitán de la policía local.

 

Versión: VO + Subts. español e inglés

Formato: .mp4

Calidad: BluRay 1080p

Resolución: 1920x800

Tamaño: 1.80 GB

 

QUERELLE

 

 

 

 

Curiosidades varias, algunos cotilleos (de vez en cuando) y (no siempre) un poco de rollo de mi cosecha

 

Se trata de la adaptación de la novela del autor francés Jean Genet “Querelle de Brest”, escrita en 1947. Es la última película de Fassbinder, que murió a los 37 años el 10 de junio de 1982, unas seis semanas antes del estreno de la película.

 

“Querelle” compitió en el Festival de Cine de Venecia en 1982 donde no obtuvo ningún premio. Marcel Carné, Presidente del Jurado no estuvo de acuerdo con esta decisión y declaró su decepción (*) por no haber podido convencer al resto de los miembros para haber concedido algún premio a la película: “…Me encontré sólo defendiendo la película. Sin embargo, sigo pensando que, aunque controvertido, el último film de Fassbinder, se quiera o no se quiera, te guste o lo detestes, algún día encontrará su lugar en la historia del cine”

 

(*) “Étant président du Jury, j'aimerais exprimer ma déception de ne pas avoir pu convaincre mes collègues de distinguer Querelle de R.W. Fassbinder parmi les concourants. En fait, je me suis retrouvé seul à défendre le film. Néanmoins, je continue de penser que, bien que controversé, le dernier film de Fassbinder, que le vouliez ou pas, que vous l'aimiez ou que vous le détestiez, trouvera un jour sa place dans l'histoire de cinéma”.

 

En las tres primeras semanas de su estreno en París la película vendió más de cien mil entradas, algo insólito para un film con una temática abiertamente gay.

 

El afiche original de la película mostraba al protagonista, Brad Davis, apoyado en una columna con forma de falo. Fue prohibido y la imagen del falo fue reemplazada por un muro de piedra. A raíz de este episodio en Francia los carteles debían ser previamente presentados a la Comisión de Control para su autorización. Sin embargo, cuando la película se reestrenó en Francia en 2009 se publicitó con ese mismo póster fálico.

Finalmente, el cartel anunciador de la película fue diseñado por Andy Warhol por encargo del propio Fassbinder.

Jeanne Moreau interpreta dos canciones con música de Paul Raben y David Ambach y letra extraída del poema de Oscar Wilde “The Ballad of Reading Gaol” (**): “Each Man Kills the Things He Loves” y “Men Are At Peace”. Una tercera canción con música también de Paul Raben y David Ambach es interpretada por Günther Kauffmann: “Young and Joyful Bandit”; en este caso la letra es de Jeanne Moreau.

 

(**) “La Balada de la cárcel de Reading” fue escrita en el exilio; la comenzó en Berneval-le-Grand y la terminó en Nápoles, tras salir, en mayo de 1897, de la cárcel de Reading, donde pasó dos años tras ser declarado culpable de actos homosexuales (gross indecency with other men) en 1895 y sentenciado a dos años de trabajos forzados.