Dos en la carretera (1967)

Ficha Técnica:

Título original: Two for the Road
Año: 1967
País: Reino Unido
Género: Comedia, Drama
Dirección: Stanley Donen
Fotografía: Christopher Challis
Música: Henry Mancini
Guion: Frederic Raphael
Productora: 20th Century Fox
Duración: Versión Dual – 106 minutos / Versión HD – 111 minutos
Reparto: Audrey Hepburn, Albert Finney, Eleanor Bron, William Daniels, Nadia Gray, Claude Dauphin, Nadia Gray, Georges Descrières, Jacqueline Bisset, Judy Cornwell, Irène Hilda, Dominique Joos

Sinopsis:

Un viaje de Londres a la Riviera francesa hará que Joanna y su marido Mark revivan los románticos comienzos de su relación, los primeros años de su matrimonio y sus respectivas infidelidades. Con el paso del tiempo los dos han cambiado, por lo que tendrán que enfrentarse a un dilema: separarse o aceptarse mutuamente tal como son (FimAffinity).

Premios:

1967: Nominada al Oscar: Mejor guion original
1967: 2 Nom. Globos de Oro: Actriz comedia/musical (Hepburn) y banda sonora
1967: Premios BAFTA: Nominada a mejor guion británico
1967: Sindicato de Directores (DGA): Nominada a mejor director
1967: Festival de San Sebastián: Concha de Oro

Versión Dual

Idioma: Dual (español/inglés) con subs en español (srt)

Formato: AVI (DVDRip)

Tamaño: 1’3 GB

Versión HD

Idioma: Inglés con subs en español (srt)

Formato: MKV (WEB-DL)

Tamaño: 3’4 GB (Archivo dividido en dos partes con WinRar)

Breve comentario

by yo

“Dos en la carretera” es una película de culto que analiza la evolución amorosa de una pareja durante un cierto número de años, una pequeña obra maestra. Fue producida y dirigida con coraje y brillantez por Stanley Donen, quien siempre ha sentido una especial debilidad por este trabajo cinematográfico en el que siguió a un hombre y una mujer desde que se conocen recorriendo el sur francés, hasta que doce años después, un poco hastiados de sus vidas, repiten ese mismo viaje para visitar a un amigo. La película está contada en numerosos flashbacks que rememoran el nacimiento de un amor, la consolidación de la pareja en el matrimonio y finalmente el desencuentro y el aburrimiento que aparecen con la rutina diaria, hasta que finalmente ambos llegan a comprender que, a pesar de todo, se continúan queriendo y necesitando.

La labor de Stanley Donen resulta excelente, sabiendo dotar de la ternura y emoción necesaria a un complicado y bien estructurado guion de Frederic Raphael quien precisamente fue nominado por la academia de Hollywood por este trabajo en 1967. Además Audrey Hepburn y Albert Finney, dos intérpretes fuera de serie, lograron encarnar con maestría a los complicados personajes protagonistas. En su papel, Miss Hepburn, a pesar de tener siete años más que su compañero de reparto, aparece encantadora, vivaz y muy elegantemente vestida por Mary Quant, Paco Rabanne y Ken Scott, consiguiendo cambiar con mucho estilo su apariencia de ingenua jovencita a madura esposa y cansada señora a lo largo de los 111’ de proyección de la película; por su parte Albert Finney, entonces en el apogeo de su fama, compone un altamente creíble y apuesto estudiante que se transforma con el paso del tiempo en un importante arquitecto. Se rodó durante varios meses en escenarios naturales de París y La Costa Azul en localidades como Niza y Saint-Tropez, de la estupenda música se encargó un inspirado Henry Mancini, con un hermosísimo tema central, tal vez la más delicada y conmovedora de sus composiciones.

Por momentos ácida, por momentos graciosa, por momentos tierna, por momentos desalentadora, pocas películas reflejan mejor que ésta el amor y el matrimonio, el cómo el paso del tiempo, la rutina, la incomprensión o los dispares intereses pueden ir acabando con una relación, pueden sofocar esa pasión con la que juvenilmente uno se enamora, pero, como se suele decir, donde hubo fuego, siempre quedan rescoldos, y ese amor se puede reanimar siempre, sólo hay que aceptar el hecho de que evoluciona, como las personas, y que no es menos bonito que el que se podía sentir antaño, al contrario, es más fiel, más sereno, más puro.

Hay risa y hay amargura, hay ingenuidad y cinismo, bromas y broncas, amor y aborrecimiento, porque los kilómetros pesan y es inevitable cansarse al volante, y es muy probable que sólo quien conozca el cansancio y el desaliento del camino compartido entienda que ésta es una de nuestras películas favoritas. Una auténtica joya cinematográfica.