La ronda (1950)

 

 

 

Título original: La ronde

País: Francia

Director: Max Ophüls

Guion: Max Ophüls, Jacques Natanson. Obra: Arthur Schnitzler

Música: Oscar Strauss

Fotografía: Christian Matras

Intérpretes: Anton Walbrook, Simone Signoret, Serge Reggiani, Simone Simon, Daniel Gélin, Danielle Darrieux, Fernand Gravey, Odette Joyeux, Jean-Louis Barrault, Robert Vattier, Gérard Philipe, Isa Miranda

Productora: Films Sacha Gordine, Janus Film

Año de producción: 1950

Duración: 01:28:40

Género: Drama, Historias cruzadas, Años 1900 (circa)

 

Sinopsis:

Un ambiguo personaje, mitad mago mitad narrador, nos conduce por la Viena de 1900 y nos muestra los encuentros y desencuentros de algunos de sus habitantes.

 

Una joven y bella prostituta callejera conoce a un soldado que, poco después, seduce a una joven criada; ésta, a su vez, cede a los requerimientos del joven estudiante hijo de los señores en cuya casa sirve, quien pronto la olvida en brazos de una casada aburrida de su matrimonio…

 

El alegre carrusel de la vida gira sin cesar.

 

 

Versión: Dual + Subts. españoles

Formato: .avi

Calidad: DVDrip

Tamaño: 1.80 GB

La ronda

 

Curiosidades varias, algunos cotilleos (de vez en cuando) y un poco de rollo de mi cosecha

 

Arthur Schnitzler

“La Ronda” (el título original “Liebesreigen” se cambió por el autor siguiendo los consejos de un amigo, crítico teatral, por el definitivo “Reigen”), de Arthur Schnitzler, se estrenó en Berlín el 23 de diciembre de 1920 y se representó con éxito en varias ciudades alemanas (Hamburgo, Münich, Leipzig) antes de su estreno en Viena el 1 de febrero de 1921.

 

El 17 del mismo mes, en Viena, centenares de manifestantes ocuparon el teatro interrumpiendo la representación que tachaban de licenciosa, obscena y atentatoria contra el orden público (os suena ¿verdad?). Aunque la manifestación, orquestada hábilmente, iba más contra el autor, por su condición de judío, que contra el contenido de la obra (la excusa perfecta).

 

Fue escrita en tres meses, entre noviembre de 1896 y febrero de 1897, y el autor consideró impublicable “este conjunto de escenas”, aunque finalmente pagó de su bolsillo la edición de doscientos ejemplares que se publicaron en Viena en 1900.

 

Ilustración de Stefan Eggeler (1894-1969) para "La ronda", de Arthur Schnitzler

 

Aunque en la versión cinematográfica Ophüls, sirviéndose del punto de vista cínico y divertido del narrador interpretado por Anton Walbrook, pone el énfasis en el amor y el sexo, la obra teatral de Arthur Schnitzler, en realidad trataba del contagio de las enfermedades de transmisión sexual.

A pesar de la sutileza mostrada por Max Ophüls al tratar temas como la prostitución, el adulterio y las relaciones entre parejas con una señalada diferencia de edad, “La ronda” tuvo problemas de distribución en varios países (España y Estados Unidos, entre otros) a causa de la censura.

 

Fue candidata a dos Óscar, dirección artística y guión, y ganó el premio de la Academia del Cine Británico como mejor película. En el Festival de Venecia ganó e4l premio al mejor guion y el premio al mejor diseño de producción.

 

 

Roger Vadim realizó una adaptación de la misma obra de Schnitzler en 1964.