Cabaret (1972)

 

Ficha Técnica:

• Título original: Cabaret

• Año: 1972

• País: Estados Unidos

• Género: Musical, Drama

• Dirección: Bob Fosse

• Fotografía: Geoffrey Unsworth

• Música: John Kander. Letra: Fred Ebb

• Guion: Jay Presson, Hugh Wheeler

• Productora: Allied Artists, ABC Pictures

• Duración: 124 minutos

• Reparto: Liza Minnelli, Michael York, Helmut Griem, Marisa Berenson, Fritz Wepper, Joel Grey

Sinopsis:

Berlín, años 30. El partido nazi domina una ciudad donde el amor, el baile y la música se mezclan en la animada vida nocturna del Kit Kat Club. Un refugio mágico donde la joven Sally Bowles y un divertido maestro de ceremonias hacen olvidar las tristezas de la vida. (FILMAFFINITY)

            Premios:

• 1972: 8 Oscars, incluyendo mejor director, actriz (Minelli) y actor sec. (Grey). 10 nom.

• 1972: 3 Globos de Oro, incluyendo Mejor película Comedia o Musical. 9 nominaciones

• 1972: 7 Premios BAFTA: incluyendo mejor película y mejor director. 11 nominaciones

• 1972: Sindicato de Directores (DGA): Nominada a Mejor director

• 1972: Sindicato de Guionistas (WGA): Mejor guión adaptado comedia

• 1972: National Board of Review: Mejor película

• 1972: Premios David di Donatello: Mejor director extranjero y mejor actriz extr.

            Banda Sonora:

1. Wilkommen (04:29) – Intérprete: Joel Grey

2. Mein Herr (03:36) - Intérprete: Liza Minelli

3. Maybe This Time (03:11) - Intérprete: Liza Minelli

4. Money, Money (03:04) - Intérprete: Joel Grey, Liza Minelli

5. Two Ladies (03:11) - Intérprete: Joel Grey

6. Sitting Pretty (02:27) - Instrumental

7. Tomorrow Belongs To Me (03:06) - Intérprete: Mark Lambert

8. Tiller Girls (01:41) - Intérprete: Joel Grey

9. Heiraten (Married) (03:33) - Intérprete: Greta Keller

10. If You Could See Her (03:54) - Intérprete: Joel Grey

11. Cabaret (03:34) - Intérprete: Liza Minelli

12. Finale (02:28) - Intérprete: Joel Grey

Versión original con subs en español e inglés...

Idioma: Inglés con subs en español e inglés (srt)

Formato: MP4 (BRRip)

Tamaño: 1’81 GB

Ahora también en versión dual con subs en español y una magnífica calidad (Se la debemos a la generosidad de nuestro amigo "Sanseroni")...

Idioma: Dual (Español - Inglés) con subs en español

Formato: MKV (BRRip)

Tamaño: 3’1 GB

                            Breve comentario

                                                    by yo

De las andanzas de Christopher Isherwood en Berlín durante la República de Weimar nos queda su libro de relatos, “Adiós a Berlín”, esta obra, de tintes autobiográficos, ya había sido adaptada al cine por el inglés de origen sudafricano Henry Cornelius en la estupenda “Soy una cámara”, pero sería Bob Fosse el encargado de hacer la versión más famosa, adaptando al cine el musical creado para Broadway por J. Masteroff, John Kander y Ralph Burns. La película se rueda en escenarios reales de Berlin, Munich, Lübeck (estación de tren) y Eutin (Castillo del barón) y en los platós de Bavaria Studios (Munich), Bavaria Filmstudios (Grünwald) y Berlin Union-Film Studio (Berlin), en la misma época en que Coppola lanzaba a las pantallas “El padrino”, ante tamaña competencia, podría parecer que este maravilloso musical quedaría eclipsado, pero no fue así, obtuvo los Oscars al mejor director (Bob Fosse), mejor actriz (Liza Minelli), mejor actor de reparto (Joel Grey), mejor banda sonora, mejor decorado, mejor montaje, mejor fotografía y mejor sonido, arrasó con ocho premios de la Academia, frente a los tres que se llevó “El padrino”.

“Cabaret” es un musical diferente, atípico, Bob Fosse conservó intacto el encanto y el ambiente chispeante y descocado de un típico local nocturno de espectáculos, el “Kit Kat Club” es pura filosofía que invita a dejar las preocupaciones en la puerta y zambullirse en la euforia de noches llenas de música, colorido, risas, embriaguez, excesos y desinhibición. Mientras de puertas afuera el partido nazi alemán crece como una enfermedad y gana cada vez más fanáticos adeptos, mientras en las calles se suceden las emboscadas y los asesinatos y grupos de desaprensivos marchan como legiones infernales insultando a los judíos, agrediéndolos y dejando ofensivas pintadas en los muros de sus viviendas, dentro del “Kit Kat Club” las penas se olvidan bajo ríos de alcohol, capas de maquillaje, ropas chillonas, coreografías de vértigo y canciones que hablan de felicidad, de amor, de dinero y de diversión.

 Joel Grey, como maestro de ceremonias del cabaret berlinés, encarna a un personaje que destila un aura de irrealidad como pocas veces ha expuesto una obra, es como un fantasma de los deseos humanos, alguien libre y absurdo que se cuela durante unos instantes en las vidas de los berlineses prenazis aportando ironía y sarcasmo con sus números musicales, prodigiosa y portentosa su actuación. Liza Minnelli interpreta aquí el papel de su vida, la Minnelli nunca estuvo tan radiante como en este trabajo, donde compone un personaje lleno de ternura, bajo la capa de libertinaje y despreocupación que muestra en la superficie, ella nos envuelve durante toda la cinta y nos magnetiza a partir de sus ojos llenos de pasión por la vida.

Una gran película que seguro no os decepcionará: grandes interpretaciones, ingeniosos diálogos, soberbios números musicales… Una de esas películas imprescindibles de la Historia del Cine, una delicia de principio a fin.

Versión Original con subs en español e inglés...

Descargar película 

Versión Dual con subs en español...

Descargar Parte 1

Descargar Parte 2

Banda sonora original...

Descargar Banda sonora