El hombre del carrito (1958)

 

Título original: 無法松の一生 (Muhomatsu no issho)

País: Japón

Director: Hiroshi Inagaki

Guion: Hiroshi Inagaki, Mansaku Itami (Historia: Shunsaku Iwashita)

Música: Ikuma Dan

Fotografía: Kazuo Yamada

Intérpretes: Toshirô Mifune, Hideko Takamine, Hiroshi Akutagawa, Choko Iida, Chishu Ryu, Haruo Tanaka, Jun Tatara, Nobuo Nakamura, Seiji Miyaguchi, Chieko Nakakita, Kenji Kasahara

Productora: Toho

Año de producción: 1958

Duración: Versión Dual 01:43:43  -  VOSE 01:43:47

Género: Drama, Japón feudal, Remake

Sinopsis:

Matsugoro (Toshirô Mifune) es un pobre hombre que se gana la vida conduciendo su carrito (rickshaw), cuyo buen humor y optimismo le han hecho popular en la ciudad.

En cierta ocasión Matsu ayuda a Toshio (Kenji Kasahara) un niño que se ha herido, y sus padres,  el capitán Kotaro (Hiroshi Akutagawa) y su esposa Yoshioko (Hideko Takamine) le contratan para llevar diariamente a Toshio al doctor.

Matsu le toma cariño al muchacho y a sus padres y cuando Kotaro muere en el campo de batalla, Yoshioko le pide a Matsu que le ayude a educar a su hijo. Matsugoro está contento de convertirse en padre adoptivo de Toshio, pues en secreto ama a Yoshioko.

Pero Matsu también es consciente de la gran diferencia de clase social entre él y la mujer que ama, y se resigna a no ser otra cosa que el “hombre del carrito”…

 

Versión: Dual + subts. españoles 

Formato: .avi

Resolución: 608x256

Calidad: DVDrip

Tamaño: 1.26 GB

El hombre del carrito

Versión: VO + subts. españoles  e ingleses

Formato: .mp4

Calidad: BluRay 1080p

Resolución: 1920x820

Tamaño: 1.73 GB

 

無法松の一生 (Muhomatsu no issho) 

 

Curiosidades varias, algunos cotilleos (de vez en cuando) y un poco de rollo de mi cosecha

 

“El hombre del carrito” es un “remake” de la película del mismo título, que ya en 1943 había dirigido el mismo Hiroshi Inagaki. La traducción del título original japonés sería, más o menos, “La vida de Matsu, el indomable” (無法松の一生  Muhomatsu no issho). Esta segunda versión fue premiada con el León de Oro en el Festival de Venecia.

 

 Hiroshi Inagaki

 

Hiroshi Inagaki (稲垣浩 Inagaki Hiroshi) nació en Tokio el 30 de diciembre de 1905.

Hijo de un actor ambulante, lo que podríamos llamar un cómico de la legua, quedó huérfano a los nueve años y desde entonces se dedicó al teatro. Pronto empezó a trabajar en el cine, en los comienzos de la industria cinematográfica japonesa; su debut como actor fue en 1923, en “Yoru”,  dirigida por Kenji Mizoguchi (溝口健二 Mizoguchi Kenji), quien, como el propio Inagaki, había comenzado a trabajar en la productora Nikkatsu Corporation (活株式会社 Nikkatsu kabushiki kaisha), famosa compañía de entretenimiento fundada en 1912 propietaria del primer estudio cinematográfico de Japón. Nikkatsu es una abreviatura de Nippon Katsudō Shashin, literalmente "Compañía Cinematográfica de Japón".

Cuando cumplió 22 años, algo insólito para un joven en aquella época, fue nombrado director de la compañía, y poco después, en 1928, dirigió su primera película, “La reina de la paz”, especializándose después en películas de género épico, conocidas como “jidai-geki” y adaptaciones literarias.

Su obra más conocida es la trilogía “Samurái”, protagonizada por Toshirô Mifune

Samurái I: Musashi Miyamoto (1954)

Samurái II: Duelo en templo Ichijoji (1955)

Samurái III: Duelo en la isla Ganryu (1956)

 

Entre sus grandes éxitos podemos destacar también “Los tres tesoros” (1959) y “47 Ronin”  (1962).

 

Como el gran Kurosawa, en  los últimos años de su carrera encontró cada vez más dificultades para llevar a cabo sus proyectos, que se consideraban excesivamente caros, por lo que paulatinamente se fue entregando al alcohol, lo que fue causa de su muerte el 21 de mayo de 1980.

De toda su extensa filmografía tan sólo declaró sentirse satisfecho de la trilogía “Samurái” y de su penúltima realización, en 1969, “Fûrin Kazan”.